Verão de Recompensas

¹Promoção de Verão - Até Duas Noites Gratuitas: Termos e Condições

Os termos em maiúsculas usados sem definição nos Termos e Condições desta Promoção ("Termos da Promoção") terão os significados descritos nos Termos e Condições do programa Wyndham Rewards, disponível no site www.WyndhamHotels.com/wyndham-rewards/terms (os "Termos do Programa"). Para qualificar-se para esta promoção de pontos bônus Wyndham Rewards ("Promoção"), o Membro Wyndham Rewards precisa:

(a)                primeiro, inscrever-se na Promoção, preenchendo o processo de registro no site wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou em qualquer um dos sites oficiais da marca de qualquer Rede de Hotéis participante, ou na seção "Minhas Promoções" de sua conta de Membro Wyndham Rewards em wyndhamhotels.com/wyndham-rewards ou no aplicativo Wyndham Hotels & Resorts, em cada caso, durante o período que começa em 20 de maio de 2024 e vai até e inclui o dia 31 de agosto de 2024 (qualquer Membro que se registrar de acordo com os requisitos acima será ocasionalmente denominado, nos presentes Termos da Promoção, "Membro Registrado"); em seguida,

(b)               após o registro e até 31 de agosto de 2024, reservar uma Estadia Qualificada que atenda aos requisitos de estadia mínima aplicável descritos abaixo em um Hotel Participante e em qualquer Canal de Reserva Direta (conforme definido abaixo), e concluir essa estadia até 3 de setembro de 2024 (os requisitos estabelecidos nesta cláusula (b) são denominados, coletivamente, os "Requisitos de Reserva e Estadia").

Para os fins dos presentes Termos da Promoção, "Canal de Reserva Direta" significa:

(i)      www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou qualquer um dos sites oficiais da marca das Redes de Hotéis;

(ii)    número oficial de reserva gratuita do Wyndham Rewards ou de qualquer uma das Redes de Hotéis;

(iii)  hotel participante, diretamente com tal propriedade; ou

(iv)  aplicativo Wyndham Hotels & Resorts.

Não obstante qualquer disposição contrária contida nestes Termos da Promoção, a Promoção é inválida em hotéis na China (incluindo Hong Kong, Macau e Taiwan) ou Mongólia.

O número de pontos de bônus Wyndham Rewards que um Membro Registrado pode ganhar em conexão com esta Promoção depende da duração da estadia e se ele é ou não o Titular do Cartão Wyndham Rewards Visa (um "Titular do Cartão"). Sujeito a todos os Termos da Promoção, incluindo, sem limitação, aqueles relacionados com os máximos de pontos bônus concedidos descritos abaixo:

·       estadias de duas (2) noites consecutivas recebem 7.500 pontos bônus Wyndham Rewards;

·       estadias de três (3) noites consecutivas recebem 12.500 pontos bônus Wyndham Rewards; e

·       estadias de 4 (três) noites consecutivas ou mais recebem 15.000 pontos bônus Wyndham Rewards.

Cada um dos pontos bônus concedidos descritos acima (o mesmo pode ser reduzido para acomodar as quantidades máximas descritas abaixo) será doravante referido como "Bônus de Promoção". Membros registrados que também são Titulares do Cartão e atenderem os Requisitos de Reserva e Estadia para uma estadia ou mais ganharão 5.000 pontos bônus Wyndham Rewards adicionais após a conclusão de sua primeira estadia para ganhar um Bônus de Promoção (um "Bônus Adicional"). Há um limite de 1 (um) Bônus Adicional por Titular do Cartão, independentemente de quantas noites ele consumir de acordo com os requisitos de Reserva e Estadia.

Não obstante qualquer disposição contrária contida nestes Termos da Promoção, cada Membro Registrado que não for um Titular do Cartão poderá ganhar um total de 15.000 pontos bônus Wyndham Rewards, e cada Membro Registrado que for Titular do Cartão poderá ganhar no máximo 20.000 pontos bônus Wyndham Rewards, de acordo com esta Promoção, independentemente de quantas estadias ou noites esse Membro consuma de acordo com os requisitos de Reserva e Estadia. Isso significa que, se um Membro Registrado concluir mais de uma estadia de acordo com os requisitos de Reserva e Estadia, o Bônus da Promoção associado à segunda estadia será igual a 15.000 menos o número aplicável de pontos bônus estabelecido para a primeira estadia de acordo com a tabela acima, e nenhum ponto bônus será considerado para estadias posteriores à segunda estadia. Por exemplo e sem limitar o acima exposto:

• um Membro Registrado que não seja o Titular do Cartão que consome 2 estadias separadas de 2 noites, em cada caso, de acordo com os Requisitos de Reserva e Estadia, receberia um Bônus da Promoção de 7.500 pontos para a primeira estadia, e um Bônus da Promoção de 7.500 pontos para a segunda estadia (15.000 menos 7.500 (o número de pontos ganhos para a primeira estadia) = 7.500), resultando em um total de 15.000 pontos bônus. Se tal Membro registrado fosse um Titular do Cartão, ele receberia o Bônus da Promoção de 7.500 pontos mais o Bônus Adicional de 5.000 pontos bônus (totalizando 20.000 pontos de bônus); e
• um Membro Registrado que não seja Titular do Cartão que consome uma estadia de 3 noites, seguido por uma estadia separada de 4 noites, em cada caso, de acordo com os Requisitos de Reserva e Estadia, receberia um Bônus Promocional de 12.500 pontos para a primeira estadia, mas apenas um Bônus da Promoção de 2.500 pontos para a segunda estadia (15.000 menos 12.500 (o número de pontos de bônus ganhos para a primeira estadia) = 2.500), totalizando 15.000 pontos bônus. Se tal Membro Registrado fosse o Titular do cartão, ele receberia o Bônus da Promoção de 12.500 pontos e o Bônus da Promoção de 2.500 pontos, mais o Bônus Adicional de 5.000 pontos bônus (totalizando 20.000 pontos bônus); e
• Esta Promoção se aplica somente a até duas (2) estadias separadas concluídas de acordo com os Requisitos de Reserva e Estadia por Membro Registrado.

Estadias Qualificadas estão sujeitas a determinadas restrições e não incluem reservas on-line de terceiros ou noites gratuitas ou com desconto obtidas com pontos. Consulte os Termos do Programa para obter mais informações sobre as Estadias Qualificadas. Geralmente, os pontos bônus são creditados na conta de um Membro Qualificado entre duas a quatro semanas após a conclusão da estadia aplicável. Para maior clareza, qualquer estadia que (a) seja reservada ou consumida (total ou parcialmente) antes do registro nesta Promoção, (b) comece antes de 20 de maio de 2024 e/ou (c) termine em ou antes de 3 de setembro de 2024, não será computada para esta Promoção. Os membros que tenham optado por ganhar milhas aéreas em seu perfil de Membro ganharão a base de milhas de acordo com os Termos do Programa e quaisquer pontos de bônus concedidos de acordo com esta Promoção na forma de pontos.

Para fins de esclarecimento, as contas Wyndham Rewards® Business são inelegíveis para esta Promoção.

A Wyndham Rewards, Inc. pode cancelar ou modificar esta Promoção sem aviso prévio. Exceto quando especificamente modificado nos termos do presente, esta Promoção está totalmente sujeita aos Termos do Programa em adição aos Termos da Promoção, e é inválida na China (incluindo Hong Kong, Macau e Taiwan) e Mongólia e onde for proibida.

²Mais informações sobre o uso de pontos para trocar por noites gratuitas:

Os prêmios Vai de Graça nos hotéis participantes exigem de 7.500 a 30.000 pontos e se aplicam a quartos padrão; nos resorts e clubes de férias participantes, são necessários de 15.000 a 30.000 pontos por quarto. O prêmio está sujeito à disponibilidade e o Membro deve ter pontos suficientes para todos os quartos na acomodação desejada para reservar. As tarifas de resort são aplicáveis (mesmo em noites de prêmio); não é possível usar os pontos para pagá-las.  As políticas de cancelamento de propriedade variam apropriadamente. Maioria das propriedades: aplica-se apenas à tarifa do quarto, incluindo os impostos.  Restrições de datas/tarifas, requisitos de duração mínima da estadia e outras restrições se aplicam. Consulte os Termos do Programa para obter mais informações